Sina Rosh Hashanah at Yom Kippur are dalawa sa mga pinakamalaking pista opisyal (mataas na pista opisyal) sa paniniwala ng mga Hudyo kapag ang mga Hudyo ay nagpapadala ng mga espesyal na pagbati sa holiday sa mga kaibigan at mahal sa buhay. Si Rosh Hashanah, ang bagong taon ng Hudyo, ay tradisyonal na isang araw para sa pagnanais ng mga tao nang maayos sa taon sa hinaharap. Ang mga pagbati ni Yom Kippur, sa kaibahan, ay mas solemne, tulad ng angkop sa araw na ito ng pagbabayad-sala. Ang bawat araw ay may sariling tradisyunal na kasabihan.
Rosh Hashanah
Mga tradisyon: Si Rosh Hashanah ay isang dalawang araw na pagdiriwang na minarkahan ang simula ng bagong taon ng Hudyo, ayon sa kalendaryo ng lunisolar na Hebreo. Sinasakop nito ang unang dalawang araw ng buwan na Tishrei. Ang pangalang Rosh Hashanah ay nangangahulugang "pinuno ng taon" sa Hebreo. Ang unang araw ng bakasyon ang pinakamahalaga sapagkat ito ay isang araw na gugugol sa pagdarasal at pagmumuni-muni pati na rin ang isang araw upang magdiwang kasama ang pamilya.
Ang mga pagdarasal para sa kapatawaran na tinawag na selichot ay sinabi sa panahon ng serbisyo ng sinagoga, at ang shofar (sungay ni ram) ay hinipan upang simbulahin na pukawin ang tapat. Matapos ang mga serbisyo, ang ilang mga Hudyo ay nakikibahagi din sa isang tashlich ceremony sa pamamagitan ng pagtitipon sa isang katawan ng tubig tulad ng isang pond o stream na itatapon ang kanilang mga kasalanan sa pamamagitan ng pagtapon ng mga mumo ng tinapay at pag-uulit ng mga tahimik na panalangin.
Ang pagkain din ay may mahalagang papel sa Rosh Hashanah. Si Challah, isang staple sa hapunan ng Sabado, ay ihahain. Hindi tulad ng karaniwang oblong tinapay na tinapay, ang Rosh Hashanah challah ay bilog, na sumisimbolo sa bilog ng buhay. Ang mga matamis ay naisip na sumisimbolo ng mga kagustuhan para sa isang matamis na bagong taon, at sa kadahilanang ito, ang mga Judio ay madalas na isawsaw ang mga mansanas in honey on Rosh Hashanah.
Pagbati: Mayroong maraming mga paraan upang naisin ang iyong mga kaibigan sa Hudyo sa isang maligayang bagong taon. Ang ilan sa mga mas karaniwang pagbati ay kasama ang:
- L'Shana Tova : Nais ng iyong mga kaibigan sa Judiong maligaya sa bagong taon ay mas madaling sabihin bilang L'Shana Tova, na nangangahulugang "Para sa isang mabuting taon" sa Hebreo.
- Shanah Tovah Umetukah : Kung nais mong ipahayag ang parehong damdamin ngunit mas detalyado, ang pariralang ito means "Isang mabuti at matamis na taon."
- L'Shanah Tovah Tikatevu V'taihatem : Isang pagbati ng Rosh Hashanah na ginamit ng deboto, ang ibig sabihin ng isang ito, "Nawa ay ma-inscribe at mai-seal para sa isang magandang taon."
Yom Kippur
Mga Tradisyon: Yom Kippur i ang Araw ng Pagbabayad-sala ng mga Hudyo at itinuturing na pinakabanal at pinakabanal na araw ng kalendaryo ng mga Judio. Ayon sa tradisyon ng mga Hudyo, ito ay ang araw na hinuhusgahan ng Diyos ang mga aksyon ng mga tao at pag-iisa ang kanilang kapalaran para sa darating na taon sa Aklat ng Buhay o Aklat ng Kamatayan. Karaniwang sinusunod ng mga Hudyo si Yom Kippur sa pamamagitan ng pag-aayuno sa loob ng 25 oras at dumalo sa mga espesyal na serbisyo sa sinagoga. Ang ilang mga tapat na Hudyo ay pinili din na magsuot ng puti, na kumakatawan sa paglilinis na kinakatawan ng holiday.
Ang pista opisyal ay nagsisimula sa isang espesyal na serbisyo sa sinagoga sa unang gabi kapag ang mga nagtitipon ay nagbabasa ng Kol Nidre ("lahat ng mga panata" sa Hebreo), isang espesyal na liturgical chant na ibinibigay lamang sa Yom Kippur. Ito ay pinaniniwalaan na sa pamamagitan ng pagbigkas ng mga panata na ito, ang mga Hudyo ay mapatawad sa mga pangako na naiwan nang hindi naganap noong nakaraang taon.
Ang mga serbisyo ay madalas na patuloy na magdamag sa ikalawang araw ng pag-obserba. Ang mga pagbabasa mula sa Torah ay ibinibigay, mga mahal sa buhay na namatay sa nakaraang taon ay naaalala, at sa pinakadulo ng mga pagtalima ng relihiyon, ang shofar ay hinipan ng isang beses upang maipahiwatig ang pagtatapos ng holiday.
Pagbati: Mayroong maraming mga paraan upang nais mong maayos ang iyong mga kaibigan sa Jude sa Yom Kippur. Ang ilan sa mga mas karaniwang pagbati ay kasama ang:
- G'mar Hatimah Tovah : Ito ang tradisyonal na pagbati ng Yom Kippur. Nangangahulugan ito, "Nawa ay mabuklod ka sa isang magandang taon [sa Aklat ng Buhay]."
- Tzom Kal : Ang Yom Kippur ay isang mabilis na araw, kaya't ang pagbati sa Hebreo na ito ay angkop para sa pagnanais ng iyong mga kaibigan sa Hudyo na madaling mabilis.
- L’Shana Tovah: Ang pagbati na ito Rosh Hashanah ay maaari ring magamit para kay Yom Kippur sapagkat pareho silang bahagi ng 10ismo sa Hudaismo ng Awe, na tumatakbo mula sa Rosh Hashanah sa pamamagitan ni Yom Kippur.
Pangkalahatang Piyesta Opisyal
Mayroong isang higit pang pagbati sa Hebreo na maaari mong magamit para sa Rosh Hashanah, Yom Kippur, o anumang piyesta-Judio. Iyan ang Chag Samayach, na nangangahulugang "maligayang pista opisyal." Sa Yiddish, ang katumbas ay Gut Yontiff .
