Kahulugan ng Sangat:
Ang Sangat o sanggat ay tumutukoy sa asosasyon at maaaring nangangahulugang pagtitipon, koleksyon, kumpanya, pakikisama, kongregasyon, pulong, lugar ng pagpupulong, unyon, o unyon ng pag-aasawa. Ang Sangat ay nagmula sa salitang ugat na kumanta ng kahulugan ng samahan, o samahan ang mga manlalakbay sa paglalakbay. Ang salitang napaka tumutukoy lamang sa pakikisalamuha, ngunit hindi kinakailangang sumangguni sa mga merito o katangian ng mga kasama. Ang isang prefix ay tumutukoy sa mga katangian ng napaka:
- Ang Sadh Sangat ay pakikipag-ugnayan sa mga kasama sa relihiyon at tumutukoy sa samahan ng mga mabuti, banal, relihiyoso, matuwid, banal, at banal.
- Ang Sat Sangat ay pakikipag-ugnayan sa matuwid na mga kasama at tumutukoy sa totoong lipunan o guild ng tunay na pakikisama sa mabubuting tao, mga matalino, o mga banal.
Ponograpiya, Gramatika, Pagbabaybay at Pagbigkas
Ang Gurmukhi ay isang phonetic script. Maaaring magkakaiba ang mga pagsasalin sa Ingles. Ang mga simpleng pagbaybay ay karaniwang ginagamit sa halip na mas mahabang baybayin ng ponema. Ang paggamit ng grammar ay maaari ring epekto sa pagbaybay.
Pagbabaybay at Pagbigkas:
Ang Sangat ay ang pinaka-karaniwang spelling, ngunit maaari ring phonetically na nabaybay bilang sanggat. Ang unang pantig ng mga representante tipi isang marka ng nasalization. Ang pangalawang pantig na g ay kumakatawan sa katinig na gagaa. Ang una at pangalawang pantig na patinig ay kumakatawan sa mukta at parang u sa sung o gat.
- Ang Sangat ay binibigkas tulad ng sung gat, na may unang pantig na mayroong diin sa ilong.
- Sadh napaka ay binibigkas sod sung gat.
- Sat napaka ay binibigkas sot sung gat.
Kasingkahulugan:
- Ang Sangati, sangti o veryhee ay mga pagbabagong pang -phonetic na gramatikal na pagkakaiba-iba.
- Ang Sath o Saath ay isang salitang katulad ng napaka kahulugan kasama, pakikisama, pagsasama, lipunan, at pagiging sama, na walang pahiwatig tungkol sa mga ugali ng mga kasama .
Sangat sa Sikhism
Sa Sikhism, sa pangkalahatan ay tumutukoy sa mga kasama o ang kolektibong katawan ng Sikh na mga miyembro ng isang kongregasyon.
Angat ay maaari ding nangangahulugang pagsasama, ang pagtitipon ng mga espirituwal na kasama sa isang pagpupulong kasama ng mga kasama ng tulad ng mga kaluluwang may pag-iisip, na mahalagang pinanatili ng isang kumpanya.
Maaari ring sumangguni ang Sangat sa isang lugar ng pagpupulong tulad ng gurdwara, ang lugar ng pagsamba sa Sikh, upang pakinggan ang mga banal na mga himno ng kirtan na inaawit, at gur ka langar, pasilidad sa kainan ng guru, o iba pang espirituwal na setting atbp.
Mga halimbawa
Sa Sikhism, ang mga ugali ng moralidad ay napakahalaga at binanggit sa parehong banal na kasulatan ni Guru Granth Sahib at ang code ng pag-uugali. Ang Sikh Gurus ay bumalangkas ng isang kodigo sa lipunan na nagbabawal sa pakikipag-ugnay sa hindi kanais-nais na lipunan ng mga pamatay ng anak na babae, mga palahalasing, manunugal, magnanakaw, magnanakaw, mga naninigarilyo sa tabako. Ang kusang pakikipag-ugnay sa mga imoral na aktibidad, o paglabag sa pag-uugali ay maaaring magpailalim sa pagkakasala, o pag-excommunication at shunning. Ang Gurus ay sumulat ng banal na kasulatan na nagpapahiwatig ng mga birtud ng banal na tunay:
- "Mil very man naam vasaaee ||
Ang pagsali sa banal na kapisanan, ang Pangalan ay dumarating sa isipan. "4th SGGS || 95
Guru Raam Das - " Sadhsangat man nirmal hoo-aa ||
Sa mga kasama sa relihiyoso, ang isip ay nagiging hindi malinis. "5th Guru Arjun Dev SGGS || 51 - " Jis walang aapae rangae su rapsee satsangat milaae ||
Tanging ang mga nilulubutan ng Panginoon ay labis na nasusukat, sumali sila sa Tunay na Kongregasyon.
Poorae gur tae satsangat oopjai sehjae sach subhaa-e || 5 ||
Mula sa perpektong Enlightener, ang guildo ng mga banal na kasama ay nagmumula, at ang isang madaling yakapin ang Pag-ibig ng Tunay na One na kaluwalhatian. "
Bin sangatee sabh aisae reheh jaisae pas ddhor ||
Kung wala ang samahan ng matuwid na lipunan, lahat ay nananatiling tulad ng mabangis na hayop.
Jinh ke sasalita tisai na jaananhee bin naavai sabh cho r || 6 ||
Hindi nila kilala ang Isa na lumikha sa kanila; nang walang Pangalan, silang lahat ay magnanakaw. "|| 6 || 3rd Guru Amar Das SGGS || 427 - " Sant janaa mil sangatee gurmukh teerath hoe ||
Nakikipagpulong sa lipunan ng Saintly ang isang mukha patungo sa enlightener na parang gumagawa ng paglalakbay sa banal na dambana. "1st Guru Nanak Dev SGGS || 597
- " Satsangatee sang har dhan khatteeai hor thai horat oupaa-e har dhan kithai na paaee ||
Kaugnay ng Tunay na Kongregasyon, ang kayamanan ng Lords ay nakuha; ang yaman ng Lord ay hindi matatamo sa ibang lugar kahit saan sa anumang paraan. "4th Guru Raam Das SGGS || 734 - " Kar bhaekh na paa-ee-ai har breham jog har paaeeai satsangatee oupadaes guroo gur sant janaa khol khol kapaatt || 1 ||
Sa pamamagitan ng pagsusuot ng mga kasuutan sa relihiyon ay hindi nakuha ang Lord God Union [yoga], ang Panginoon ay matatagpuan sa loob ng Totoong Kongregasyon at tagubilin ng Enlightener, ang mapagpakumbabang mga Banal ay nagbukas ng malawak na portal ng korona [chakra]. "|| 1 || Ika-4 na Guru Raam Das SGGS || 1297
