Ang isang Yahrzeit, na Yiddish para sa "isang taon, " ay ang pagdiriwang ng pagkamatay ng isang mahal sa buhay. Bawat taon ito ay kaugalian ng mga Judio, the minhag, upang maglagay ng isang espesyal na kandila na sumunog sa loob ng 24 na oras, na tinatawag na a YYahrzeit kandila. Ang kandila ay naiilawan sa petsa ng Yahrzeit ng pagkamatay ng taong iyon, pati na rin sa ilang mga pista opisyal at sa paunang panahon ng pagluluksa kaagad pagkatapos ng kamatayan.
Ayon sa kaugalian, ang mga kandila ng Yahrzeit ay sinindihan para sa parehong namatay na mga kamag-anak na isasagot ng isang tao ang Kaddish para sa parents, asawa, kapatid, at mga bata. Ngunit walang dahilan na ang isang tao ay hindi makapagpagaan ng isang kandila ng Yahrzeit upang parangalan ang anibersaryo ng pagkamatay ng isang tao na hindi nahulog sa isa sa mga kategoryang ito tulad ng isang kaibigan, lola, kasintahan o kasintahan. Ang batas sa relihiyon ng mga Hudyo (halachah) ay hindi nangangailangan ng pag-iilaw ng mga kandila ng Yahrzeit, ngunit ang tradisyon ay naging isang mahalagang bahagi ng buhay ng Hudyo at pagdadalamhati.
Kailan ang Ilaw ng Kandila ng Yahrzeit (Memorial)
Ang isang Yahrzeit candle ay tradisyonal na naiilawan sa mga sumusunod na araw:
- Sa bawat araw sa linggo ng Shiva (pagdadalamhati) kaagad pagkatapos ng pagkamatay.
- Bawat taon sa paglubog ng araw sa bisperas ng Yahrzeit (anibersaryo ng kamatayan).
- Bawat taon sa paglubog ng araw bago ang pagsisimula ng Yom Kippur at sa paglubog ng araw bago ang huling araw ng bakasyon ng Sukkot, Paskuwa, at Shavuot. Ang mga oras na ito ay kapag ang Yizkor Memorial Prayer Service ay karaniwang nangyayari sa mga sinagoga.
Pagkalkula ng isang Yahrzeit na Petsa ng Hebreo
Ang petsa ng isang Yahrzeit ay ayon sa kaugalian na kinakalkula ayon sa kalendaryo ng Hebreo at ito ang pagdiriwang ng kamatayan, hindi ang libing. Ibinigay ang sekular na petsa ng kalendaryo na nawala ang indibidwal, ang Yahrzeit Calendar ng HebCal.com ay maaaring magamit upang makabuo ng isang listahan ng kaukulang mga petsa ng Yahrzeit para sa susunod na sampung taon. Habang ang petsa ng Yahrzeit ay karaniwang kinakalkula batay sa kalendaryo ng Hebreo, ito ay isang pasadyang (minhag) lamang, kaya kung mas gusto ng isang tao na gamitin ang sekular na anibersaryo ng kalendaryo ng kamatayan sa halip na petsa ng Hebreo, ito ay pinapayagan.
Pag-iilaw sa Kandila ng Yahrzeit
Ang mga espesyal na kandila ng Yahrzeit na sumunog sa loob ng 24 na oras ay karaniwang ginagamit para sa Yahrzeit ngunit ang anumang kandila na susunugin nang 24 na oras ay maaaring magamit. Ang kandila ay naiilawan sa paglubog ng araw kung kailan nagsisimula ang petsa ng Yahrzeit dahil sa mga araw ng kalendaryo ng Hebreo ay nagsisimula sa paglubog ng araw. Iisa lamang ang kandila ng Yahrzeit na kandila sa bawat sambahayan, ngunit ang bawat indibidwal na miyembro ng pamilya ay maaari ding magbigay ng ilaw sa kanilang kandila. Kung aalis ka sa kandila na walang pag-iingat na siguraduhing ilagay ito sa isang ligtas na ibabaw. Ang ilang mga pamilya ay gumagamit ng isang espesyal na Yahrzeit electric lamp sa halip na isang kandila ngayon para sa mga kadahilanang pangkaligtasan dahil ang kandila ay susunugin nang 24 oras.
Mga Panalangin na Magbasa
Walang mga espesyal na dalangin o pagpapala na dapat ibalik habang nag-iilaw ng isang kandila ng Yahrzeit. Ang pag-iilaw ng kandila ay nagtatanghal ng isang sandali upang maalala ang namatay o gumugol ng kaunting oras sa pag-iintriga. Maaaring piliin ng mga pamilya na gamitin ang pag-iilaw ng kandila bilang isang pagkakataon upang ibahagi ang mga alaala ng namatay sa isa't isa. Ang iba ay nagbigkas ng nararapat na Mga Awit tulad ng Mga Awit 23, 121, 130 o 142.
Ang Kahulugan ng Kandila ng Yahrzeit at apoy
Sa tradisyon ng mga Hudyo, ang apoy ng kandila ay madalas na naisip na sinasagisag na kumakatawan sa kaluluwa ng tao, at ang pag-iilaw ng mga kandila ay isang mahalagang bahagi ng maraming relihiyosong okasyon ng mga Hudyo mula sa Shabbat hanggang sa mga seders ng Paskuwa. Ang koneksyon sa pagitan ng mga apoy ng kandila at kaluluwa ay nagmula sa Aklat ng Mga Kawikaan (kabanata 20 taludtod 27): "Ang kaluluwa ng tao ay ang kandila ng Diyos." Tulad ng isang kaluluwa ng tao, ang mga apoy ay dapat huminga, magbago, lumago, magsumikap laban sa kadiliman at, sa huli, mawala. Sa gayon, ang nagliliyab na siga ng kandila ng Yahrzeit ay tumutulong upang ipaalala sa amin ang nawala na kaluluwa ng aming mahal sa buhay at ang mahalagang pagkasira ng ating buhay at buhay ng ating mga mahal sa buhay. Mga buhay na dapat yakapin at mahalin sa lahat ng oras.
