Ang mga May-akda ng Sikh na Banal na Kasulatan:
Ang banal na kasulatan ng Sikh ay mayroong 1, 430 mga pahina sa isang solong dami, na tinatawag na Granth. Ang patula na mga himno ng Granth ay isinulat ng 43 may-akda sa raag, isang klasikal na sistema ng musikal na 31 raags, bawat isa ay naaayon sa isang partikular na oras ng araw.
Ang Ikalimang Guro Arjun Dev ay nag-compile ng Granth. Kinokolekta niya ang mga himno ng Nanak Dev, Amar Das, Angad Dev, at Raam Das, nagtipon ng mga taludtod ng paliwanagan na Muslim at Hindu Bhagats, Bhatt Minstrels, at kasama ang kanyang sariling mga komposisyon.
Idinagdag ni ika-siyam na Gobind Singh ang mga komposisyon ng kanyang ama na si Guru Tegh Bahadar upang makumpleto ang Granth. Sa oras ng kanyang pagkamatay noong 1708, idineklara ni Guru Gobind Singh na ang Granth ay magiging kahalili niya sa lahat ng oras.
Ang Guru Granth:
Ang Guru Granth ay walang hanggang Guru ng mga Sikh at maaaring hindi mapalitan ng isang tao. Ang banal na kasulatan ay pormal na tinutukoy bilang "Siri Guru Granth Sahib", na nangangahulugang iginagalang na banal na kasulatan ng kataas-taasang paliwanag. Ang teksto ay tinawag na Gurbani, o salitang Guru . Ang orihinal na mga manuskrito ng Granth ay kamay na nakasulat sa script ng Gurmukhi. Ang mga salita ay magkasama upang mabuo ang isang walang putol na linya. Ang sinaunang konektado na paraan ng pagsulat ay tinatawag na laridar na kahulugan na nauugnay. Ang makabagong teksto ay naghihiwalay sa mga indibidwal na salita at tinatawag na pad ched, o pinutol ang teksto. Ang mga modernong araw ng publisher ay naglimbag ng sagradong banal na kasulatan ni Guru Granth kapwa mga paraan.
Ang Guru Granth sa Pahinga:
Ang Guru Granth ay maaaring mailagay alinman sa isang pampublikong gurdwara o pribadong bahay. Matapos ang oras, o kung walang dumalo sa araw, ang Guru Granth ay sarado na ang seremonya. Ang isang panalangin ay sinabi at ang Guru Granth ay inilalagay sa sukhasan, o mapayapang pagtapon. Ang isang malambot na ilaw ay pinananatiling nasa harapan ng Guru Granth buong gabi.
- Sa isang gurdwara, ang Sikh na lugar ng pagsamba, ang Guru Granth ay nakabalot at pinapanatili sa ilalim ng mga kumot o mga takip, sa isang canopied kama sa isang hiwalay na silid.
- Sa isang pribadong bahay, ang Guru Granth ay maaaring balot at itago sa ilalim ng isang canopy sa isang maliit na gamit na cot sa isang katabing, o partitioned area, o hindi nagamit na aparador.
Ang pagpasok sa Guru Granth:
Ang sinumang nagnanais na kumuha ng responsibilidad para sa pangangalaga at paghawak ng Siri Guru Granth Sahib ay dapat maligo, hugasan ang kanilang buhok, at magbihis ng malinis na damit. Walang tabako o alkohol ay maaaring maging sa kanilang tao. Bago hawakan o ilipat ang Guru Granth, dapat na takpan ng taong dumalo ang kanilang ulo, alisin ang kanilang mga sapatos, at hugasan ang kanilang mga kamay at paa. Ang attendant ay dapat tumayo na nakaharap sa Guru Granth kasama ang kanilang mga palad na magkasama. Ang pormal na panalangin ng Ardas ay dapat na binigkas. Dapat alagaan ng tagapag-alaga na ang Guru Granth ay hindi hinawakan ang lupa.
Pagdadala sa Guru Granth:
Nagdadala ang mga dadalo sa Guru Granth mula sa sukhasan area kung saan prakash, ang seremonial pagbubukas ng mga wrappings na sumasakop sa Granth ay magaganap.
- Ang isang solong tagapag-alaga ay sumasakop sa kanilang ulo ng isang turban, o scarf, at naglalakad kasama ang Guru Granth sa kanilang ulo.
- Ang isang pangkat ng mga dadalo ay nagdadala ng Guru Granth sa isang magkalat sa kanilang mga balikat. Naglalakad ang isa sa unahan ng isang prusisyon na pagdidilig ng tubig, o pagdala ng isang tabak. Ang isa pang sumusunod ay sa likod ng waving isang fly whisk sa Guru Granth.
- Sa isang sasakyan ang Guru Granth ay maaaring sakop, at ilagay sa isang unan o pag-draping ng tela alinman sa upuan, o ang kandungan ng isang tagapag-alaga.
Piyesta Opisyal at Pista:
Sa mga paggunita sa okasyon, pista opisyal at pista, ang Guru Granth ay dinala sa isang basurahan, alinman sa mga balikat ng mga deboto ng Sikh, o nasa ibabaw ng isang lumutang, at naka-parada sa mga lansangan. Ang basurang pinalamutian ng mga bulaklak at iba pang dekorasyon. Habang nasa isang float, isang kasama ang kasama ng Guru Granth sa lahat ng oras. Limang sinimulan ang mga Sikh, na tinawag na panj pyara, lumakad nang maaga sa prusisyon na nagdadala ng mga espada o mga banner. Maaaring maglakad nang maaga ang mga deboto na lumalakad sa mga kalye, maglakad sa tabi, sumunod sa likod, o sumakay sa mga floats. Ang ilang mga deboto ay may mga instrumentong pangmusika, at umaawit ng kirtan, o mga himno, ang iba ay inilalagay sa mga marshal art display.
Pagbubukas ng Seremonya ng Guru Granth:
Ang Guru Granth ay binubuksan araw-araw sa isang seremonya na kilala bilang prakash. Ang isang panalangin ay ginagawa upang maimbitahan ang jot, o buhay na ilaw ng Guru upang maipakita sa Granth. Inilalagay ng isang tagapagsalo ang mga unan ng Guru Granth sa ibabaw ng isang cot na may isang naka-burdado na rumala coverlet drapery kung saan nasuspinde ang isang canopy. Inihayag ng dadalo ang mga rumala wrappings mula sa Guru Granth, at pagkatapos ay bubukas sa isang random na pahina, habang binibigkas ang mga talata ng banal na kasulatan. Ang isang pandekorasyon na gilid ng rumala side ay inilalagay sa pagitan ng mga pahina at takip sa magkabilang panig ng Granth. Ang mga bukas na pahina ng Dokumento ay natatakpan ng isang angkop na takip na may burda.
Ang Order ng Guru s:
Ang isang Hukam, ay isang taludturang napili nang sapalaran mula sa banal na kasulatan ng Guru Granth, at itinuturing na utos ng Gurus na banal. Bago piliin ang Hukam, isang ardas, o panalangin ng petisyon, ay palaging isinasagawa:
- Kapag ceremoniously pagbubukas Guru Granth.
- Sa pagtatapos ng anumang paglilingkod sa Sikh
- Sa panahon ng mga seremonya tulad ng:
- Isang bautismo o pagsisimula.
- Isang kasal.
- Isang libing.
- Para sa anumang okasyon na mahalaga sa buhay ng isang Sikh.
- Kailanman hinahangad ang gabay o ginhawa.
- Bago ilagay ang Guru sa pamamahinga.
- Kapag pumipili ng isang Sikh pangalan.
Ang isang tiyak na protocol na nakabalangkas ng code ng pag-uugali ng Sikh ay dapat sundin tuwing pumipili at magbasa ng isang hukamnama.
Pagbasa ng Guru Granth:
Ang pagbabasa ng Guru Granth ay isang mahalagang bahagi ng buhay ng isang Sikh. Ang bawat lalaki, babae, at anak na Sikh ay hinikayat na bumuo ng ugali ng debosyonal na pagbabasa, o katatawanan:
- Alamin na basahin ang script ng Gurmukhi.
- Alamin kung paano pumili at basahin ang isang hukam.
- Basahin mula sa Guru Granth sa pang-araw-araw na batayan.
- Paunlarin ang kakayahan at kasanayan upang mabasa ang buong Guru Granth.
Ang Akhand paath ay isang tuluy-tuloy, hindi nababasag, pagbabasa ng banal na kasulatan na isinagawa ng isang pangkat na umikot, hanggang sa makumpleto.
Ang Sadharan paath ay isang kumpletong pagbasa ng banal na kasulatan na isinagawa sa anumang panahon, ng isang indibidwal, o grupo.
Dagdag pa:
Seremonial Akhand at Sadharan Paath Protocol na nakalarawan
Pananaliksik sa Guru Granth:
Ang iba't ibang mga materyales sa pananaliksik at pag-aaral ay umiiral upang makatulong sa pag-aaral ng alpabetong Gurmukhi. Ang mga interpretasyon at pagsasalin ay malawak na magagamit sa mga bersyon ng Punjabi at Ingles, parehong online at print. Para sa mga layunin ng pagsasanay ang teksto ng banal na kasulatan ay nahahati sa dalawa o higit pang dami ng senchi . Para sa mga layunin ng pag-aaral apat o higit pang mga hanay ng dami na tinatawag na mga steeks ay magagamit. Ang ilan sa mga ito ay ang script ng Gurmukhi at magkakasamang mga pagsasalin ay magkatabi. Ang teksto ng Sikh ay nai-code sa mga liham na Ingles, at ilang iba pang mga wika upang makatulong sa pagbigkas para sa mga hindi mabasa ang script ng Gurmukhi.
Paggalang at Protocol:
Siri Guru Granth Sahib ay dapat mapanatili sa isang kapaligiran na naaayon sa Sikh code ng pag-uugali. Ipinagbabawal ng mga utos ang pagdala ng Guru Granth sa anumang lugar na hindi mahigpit na ginagamit para sa mga layunin ng pagsamba. Ang anumang lugar na karaniwang ginagamit para sa mga partido, pagsayaw, paghahatid ng karne o alkohol, at kung saan naganap ang paninigarilyo, ay nasa mga limitasyon para sa anumang uri ng seremonya ng Sikh.
Paano Mag-set up ng isang Banal na Lugar para sa Mga Sikh na Kasulatan
- Maglagay ng isang lugar upang mapanatili ang Guru Granth Sahib sa iyong bahay o gurdwara pagsunod sa mga ginawang tagubilin kung paano gumawa ng isang portable na altar at lahat ng kinakailangang kasangkapan.
- Bumuo at magtipon ng isang Portable Altar para sa Guru Granth Sahib
- Maghanda ng isang Portable Altar na may Cot, Cushions, Coverlet at Canopy
(Ang Sikhism.About.com ay bahagi ng About Group. Para sa mga kahilingan sa muling pag-print ay siguraduhing banggitin kung ikaw ay isang non-profit na organisasyon o paaralan.)
